看看性奴販運倖存者如何成為餐館大亨

-A A +A
  • Posted on: 2017/10/31
  • By: helper

CNN拉菲爾‧羅莫(Rafael Romo,資深拉丁美洲事務編輯)報導

關鍵字:墨西哥、性奴役、人口販運、餐廳

(CNN墨西哥市報導)幾乎每個停在墨西哥市「全家餐館」的顧客,都會得到內莉・狄加多(Neli Delgado_溫暖笑容的歡迎。

狄加多的餐館是一間小巧、供應烤雞肉、有外帶服務,位在勞工階級的社區。但對餐廳的老闆來說,全家餐館不僅僅意味著四面牆壁和一個烤肉爐,它意味著狄加多重獲自由、重啟夢想。

「這對我來說太美好了,這是第一步,我們會很快成長並擴大營業,」狄加多說。

狄加多說她的人生在她18歲的時候徹底翻轉。「我爸爸在我高中畢業前一個月過世,我整個家庭崩潰了」,她說。

無家可歸、身無分文、心懷悲戚,狄加多說有個迷人的男子把她當成輕而易舉的獵物,答應要照顧她,答應她要結婚並給她終身的愛。「我過去只能吃便宜的蘋果和咖啡,那是我所能付得起的,」狄加多說:「我當時受很多苦,當他靠近我並提供幫助,我感到沒有其他選擇。」

但是婚姻的承諾只是把戲,那人實際上是個人口販子。

「有一天他告訴我:『我把我的生命給了妳,妳也要把妳的給我。我財務上有困難,妳要在墨西哥市當個性工作者來幫助我』」,狄加多說。

 

「我們像商品一樣展示」

狄加多很快就被迫在拉默塞德(La Merced)的小巷子工作,那是墨西哥市惡名昭彰的紅燈區。

「我們這些新來的女孩子排排站在入口,他們把我們當作商品一般展示,」狄加多說。

狄加多說她一個月內每一夜被迫接客30到40人,,直到警察突襲讓她重獲自由。她說她不是人口販運的唯一被害者。「我們之中有九成是人口販運受害者,」狄加多說。

 

販賣她的人蛇頭子被定罪並判處近14年的刑期。

在她重獲自由後,她花了一些時間才將她的生活重回軌道,但是狄加多說當她到了那裡她心裡就形成了一個有野心的計畫,想要從她的第二次人生中做出不一樣的事情。

那是她開始有了開餐館的念頭,是狄加多重獲自由後重返工作崗位所有的一個夢想。她的新夢想是在墨西哥市壯大她的生意而成為專賣店。

「這對我來說代表了所有的事情,」狄加多說,「現在我可以做任何我想做的事。回到我受奴役的時候,他把我當成一件物品,客人只要高興想買就買,但是現在我可以自由的做我喜歡的事。」

 

戰勝的力量

她與路易斯・拿西索(Luis Narciso)合夥,那是她商學院的老朋友與同學。拿西索說他震懾於狄加多的決心。

「我想她哪來的勇氣來克服一切最終勝出,因為你需要很大的決心毅力來重新站起來,」拿西索說。

他的夥伴沒有停下來的打算,狄加多說她可能會在一年內再開另一家烤雞肉店。他們現在還用手機app UberEats溝通。如果成功的話,他們可能會被波朗哥的辦公大樓列為餐廳名單,那是墨西哥市較高檔的社區。

在最近幾年,狄加多已經變成了社會活動人士,舉起對人口販運警覺的旗幟、促使幾個國家的有關當局採取措施抑制這種犯罪手法。

狄加多參與了在2016年2月在巴黎舉辦的「十億人覺醒」的活動,那是被稱為「終結對女性的暴力,一次性且系統性的改變」。她也在去年10月在梵諦岡青年研討會提供她的見證,在那裏她也見到教宗方濟各。她最近也受地中海國家邀請到馬爾他旅行,在一場活動中提供她的見證。

狄加多也有想對回饋她的家鄉,她的一個夢想就是促進家鄉社區的經濟活動,讓其他年輕女性也能像她成為企業家。

「我過去曾被歧視因為我很窮而且我是黑皮膚,」狄加多說,「我想要強化女性的能力,這樣他們就可以成為未來在生意群組上的供應者。」

 

延伸閱讀:

本文原文網址:How sex trafficking survivor became a restaurateur

School brings hope to child slaves in India

The children working in Cambodia's brick kilns

Hong Kong human trafficking case leads to landmark court ruling

Girls smuggled into China and sold as brides

CNN Freedom Project CNN追尋自由計畫